האם אוכל לתקן את הבוס שלי?
סאנג אן
ש. הממונה שלי בעבודה עושה שימוש לרעה בביטוי נפוץ, "לאור", הן בשיחה והן בכתיבה. זה לגמרי משגע אותי וגורם לה להיראות די מטופשת - שהיא בכלל לא. האם אני אומר לה?
השם נמנע בבקשה
א. אל תתקן את הבוס שלך. אם אתה הורה, אתה עשוי לתקן את ילדיך. אם אתה מורה, אתה עשוי לתקן את התלמידים שלך. אם אתה נשוי, אתה עשוי לתקן את בן / בת הזוג שלך (אם כי באופן אידיאלי לא בציבור). אבל יתכן שלא תתקן את הבוס שלך.
למה? המפקח שלך עשוי לחוש שזה מתנשא ולהצביע על ליקויים דקדוקיים או רטוריים שלה. זה עשוי להרגיש כאילו אתה מציע בעדינות שאתה יותר חכם ממנה. למרבה הפלא, יתכן שהיא לא מעריכה את זה. מה אתה פחית לעשות זה להתחיל להשתמש בביטוי כמו שצריך לפניה. בתדירות גבוהה.
אולי היא תגלה בכוחות עצמה שהיא טעתה. אם לא, יש סיכוי טוב שהיא תנסה לתקן אותך - איזה היא מותר לעשות, להיות מעל הראש והכל.
בשלב זה, התנהג בתמימות ואמור, כאילו אתה סקרן, "אוי, וואו, לא היה לי שום מושג שאני עושה שימוש לרעה בביטוי. תמיד חשבתי שיש לזה משמעות אחרת. בואו ונבדוק זאת באינטרנט כדי לראות מה זה באמת אומר."
- מייקל סלאטלה