על כנף ותפילה

השעה 18:15 ביום מעורפל בסוף יוני ומלאני דריסקול נמצאת בקידה של סירת מהירות קטנה בכניסה למורד שמתרוקן למפרץ ברטריה של לואיזיאנה. היא לבושה מכף רגל ועד ראש בקאקי ועונדת עגילים ושרשרת בצורת ציפורים. רווחתם של בעלי החיים הללו היא מפעל חייה: בגיל 41, מלאני עוזרת לפקח על המאמצים של האודובון הלאומי החברה, העמותה הסביבתית הנערצת, לשמירה על בתי גידול חיוניים למאות אוכלוסיות ציפורים במפרץ חוף. היא מועברת הבוקר לאזור כזה.
הסירה גולשת בשקט בין קירות אדמת ביצות המתנדנדים ומזמזמים מפעילות. שחפים צוחקים מתרוממים מעל ראשם, שירם מצחקק לבבי; נוכל גדול יוצא לברוח, הגיח מהעשב הזהוב בגובה האדם בחסד ובמהירות; מעקה מחיאות כף מוסיף לפתע עם קריאת המחאה המיוחדת שלו.
למרות התפאורה השלווה, ישנם סימנים רבים לשפך שנגרם בעקבות הפיצוץ ב -20 באפריל על אסדת הנפט BP Deepwater Horizon. כתמים חיוורים מנקדים את גבעולי עשבי הביצה, ובוצה עבה מכסה את גופות הסירות הסמוכות שמתנדנדות במים. באמצע התעלה אנו חולפים על פני סירת מגרש ערימה גבוהה עם סלילי בום כתום ולבן - צינורות פלסטיק וניילון שנועדו להכיל את השמן. (בזמן העיתונות הופסק דליפת הנפט.) יש מגבלות על דיג שיכולות להשתנות ב על בסיס יומיומי, כך שמשלמים כמה דייגים מקומיים לשגשוג במקום הובלת שרימפס ו צדפות.

הערוץ נפתח אל מפרץ ברטריה, וכעבור זמן מה מופיע אי המלכה בס - כתם שופע אמרלד במה שאחרת מרגיש כמו שממה תעשייתית של אסדות נפט נטושות וקידוחים חלודים פלטפורמות. קרוב לאי מציינת מלאני את הטלאים המעורפלים והסהרוניים שמרפרפים על המים ואז מחוות לכתפיו הכתומים המכתים את חולצת כולם. זה שאריות בתרסיס האוקיאנוס, אבל הציפורים נראות בלתי מוכנות לאיום המאורב הזה: נזירים מלכותיים, שחפים צוחקים, וכפפות אנרגיות טריקולור, קפואים, ונשואים כשורה על שורה של שקנאים חומים, ציפור המדינה של לואיזיאנה, מגיעים מדרום כשהם נושאים מזון לצעיריהם בכיסיהם מקורים.
מאז השפכה הפך השקנאי החום לציפור הכרזה לאסון. "הם הכי קלים לאתר ולתפוס", אומרת מלאני. "אז הם הכנריות במכרה הפחם." והם אינם זרים לסכנות של אסונות סביבתיים מעשה ידי אדם: בשנות השישים, אחרי השימוש בחומר ההדברה DDT צמצם את מספרם, הם היו מין בסכנת הכחדה, והם המשיכו להיות כאלה רק בנובמבר 2009. (בשלב זה, מומחים לא יודעים אם שפיכת הנפט תגרום לרשימה של השקנאים כמסוכנת.)
אבל הם לא הציפורים היחידות שמלאני דואגת להן. "ציפורי קינון חוף, כמו התחביב של ווילסון; ציפורי ביצות, כמו ברווז מנומר, דרור על חוף הים, ומעקה מחול. ואפילו ציפורים שעשויות להיות חורפות, כמו תלתן צנרת, הן בסיכון, "אומרת מלני. שלא לדבר על הציפורים המדשדשות - נקמות אדמדמות, אנפות כחולות גדולות וכדורי כף רוזטה - וציפורי חוף נודדות; עשרות מינים בסך הכל.
קפטן פיט מאט את הסירה ומושך אל הבום הכתום העוטף את האי הקטן. במקום להרחיק את השמן מהמלכה בס כוונה, הבום לכד את הבוצה אל החוף, שם מקננות עופות התינוקות. מלאני ודייויד רינגר, רכז התקשורת של אודובון באזור נהר מיסיסיפי, שולפים שניהם את המשקפת והפנקסים שלהם. "השקנאים לא נראים רע מדי," אומרת מלאני. "אבל פשוט ספרתי 160 נזירים מלכותיים לתינוקות, וכל אחד מכוסה בשמן." דייוויד, חובב ציפורים בן 27 שהתחיל להתנדב באודובון בגיל 16, מאשר את ספירתה. "זה מחליא," הוא אומר. מלאני נותרת מורחבת ורושמת הערה בספר השדה שלה. היא מציץ שוב במשקפת שלה ואז מכריזה, "מתוך 300 המבוגרים, רק 30 משומנים קלות." זה אומר שיהיה להם קשה לתפוס; רק ציפורים משומנות בכבדות אינן מסוגלות להילכד בקלות. באופן טבעי, ציפורי תינוקות שבריריות עד כי הצלה עלולה להטמיע אותם יותר מאשר בשמן. מלאני חייבת כל הזמן לבצע שיחות שיפוטיות לגבי אילו ציפורים יש להציל ואילו יש סיכוי טוב יותר לשרוד בכוחות עצמן. היא מציעה לחלוץ את טרגי התינוקות. בדיוק באותו רגע, דייוויד מבחין במשהו שצף לפנים. הוא מכוון את משקפתו לכיוונו ואומר חגיגית, "זה שחף צוחק. משומן בכבדות. "

כשהסירה מתקרבת לאט לאט, השחף עושה ניסיון נואש לעוף. אבל החומר החום הדביק המציפה את בטנו והגרון הלבן מכביד על כנפיו. הוא בקושי יכול לזוז ונמצא בסכנה מיידית לטביעה. מלאני משתמשת בטלפון הנייד שלה כדי להתקשר למוקדן במחלקה לחיות בר ודייג בלואיזיאנה (LDWF). הסוכנות הממלכתית מטפלת בהצלות כאלה ואילו שני ארגונים ללא מטרות רווח - הצלת הציפורים והמחקר הצבאי Tri-State והמרכז הבינלאומי לחקר הצלת הציפורים (IBRRC) - מתמחים בשיקום ציפורים. מלאני עובדת בשיתוף פעולה עם שני הארגונים, עורכת סקרים מדעיים על השפעות השפך על בתי גידול הציפורים ומעניקה תגובת משבר.
התשובה הזו לא תמיד מושלמת. עשר הדקות שהקדישו להמתנה לסירת LDWF הן דבר מלהיב עבור כולם. עדיפות נמוכה יותר (החוליות, שאינן בסכנה מיידית, אינן בסכנה מיידית). מלאני מסבירה שהוא מנסה להגיע לארץ כך שהוא לא ימות במים. הוא מגיע לגבול אבל חלש מכדי להתגבר עליו.
כאשר סירת ההצלה מגיעה, אדם בחליפה הסאסמטית וכפפות מגרד את השחף ברשת גדולה לפני שמניח אותו בעדינות במוביל לחיות מחמד; הוא מרופד בבד כדי לשמור על הציפור מוגנת מפני היסודות. "שמן פוגע ביכולתה של הציפור לויסות תרמית", אומרת מלאני. "נוצותיהם פועלות כבידוד, כך שכאשר הם מצופים בשמן, ציפורים יכולות להקפיא אם נותרו על מים פתוחים. או שהם יכולים להתחמם יתר על המידה אם הם תקועים על היבשה. "דאגות אחרות: בליעת שמן ורעב, מכיוון ששמן מעכב את יכולתו של הציפור לעוף ולמזון מזון.
ברגע שהציפור בטוחה, הסירה רצה חזרה לנמל, שם רכב תובלה ייקח אותה לפורט ג'קסון, המרכז לשיקום הציפורים שנמצא באופן זמני בבוראס, לואיזיאנה, בו ביקרו מלאני ודוד ביום לפני. שם, מלני משווה בין רשימות שדה לבין מנכ"ל IBRRC, ג'יי הולקום. שירות הדגים וחיות הבר האמריקני טס רק 35 שקנאים נקיים ובריאים במטוס שכר לטקסס, שם שוחררו, הוא מספר לה: סיפור טוב בים של עצובים.

במהלך החודשים, תפקידה של מלאני צמח באופן אקספוננציאלי: היא יוצאת לטיולי ספירת ציפורים שבועיים (כמו זו) לטיולים שונים איים, כותב דוחות על השפעות סביבתיות ומעדכן את המטה הלאומי על המתרחש היום-יומי באזור מפרץ. היא גם השיקה תכנית התנדבות אזורית המיועדת לאנשים המבקשים לעזור לציפורים - עבודה לא קטנה. "תוך שבועות מהמשבר הוצפנו בשיחות והודעות דואר אלקטרוני מרחבי הארץ", אומר דייויד. נכון ליולי, מאגר אודובון רשם 30,000 מתנדבים מדהימים. ביניהם היה לקסי מונטגומרי, בניו אורלינס, 41, שעזב את העיר ניו יורק לפני חמש שנים סיוע במאמצי הצלת בעלי החיים של האגודה ההומנית בניו יורק בעקבות הוריקן קטרינה. לקסי עובדת כעת אצל אודובון לצד מלאני ועוזרת לתאם מתנדבים. חלקם מתפקדים כאנשי קשר בהובלת ציפורים משומנות למתקנים כמו פורט ג'קסון, ואילו אחרים לוקחים עופות שנפצעו אך לא משומנים לבית החולים לבעלי חיים באוניברסיטת לואיזיאנה (LSU), בבאטון רוז '.
בסוף יולי, סייעה פורט ג'קסון 1,008 ציפורים, בעוד ש- LSU דאגה ל -52. "היה לנו שקנאי חום עם כנף שבורה שלשום", אומרת לקסי. "המתנדב שלנו שמח לעשות שישה שעות הלוך ושוב ל LSU כדי לקבל טיפול רפואי." קלי דייוויס, סרטון חתונה ומתנדב בן 25 בן, מסביר מדוע: "ברגע שאתה רואה ציפור פצועה אתה פשוט מרגיש נאלץ לעזור. "
אולם מלאני חוששת שרבים מדי חושבים שמנקים ציפורים - משימה שעלולה להיות מסוכנת ועדינה הדורש הכשרה מיוחדת - ועבודה מעשית אחר עם חיות הבר הן הדרכים היחידות לתת יד. "אם אוכלוסיות הציפורים נפגעות קשה בלואיזיאנה, הן צריכות מקום לפנות אליו," אומרת מלני. "למשל, עלינו לשמר ביצות וחופים בטקסס ובפלורידה שלא הושפעו מהנפט."
לשם כך, אודובון יצרה תוכניות שמטרתן לנקות אזורים ידידותיים לציפורים באותן מדינות ולהשיב את קו חוף לואיזיאנה (למידע נוסף, ראה איך אתה יכול לעזור). "במקום להתמקד רק בנזק שנגרם, אנו זקוקים לאנשים להביט קדימה ולהגן על בתי הגידול ברחבי המדינה שעדיין משגשגים," אומרת מלני.
זו נקודה שאודובון מעלה למעלה ממאה שנה. "מאז 1905 אנו פועלים להגנה על ציפורים ועל המערכות האקולוגיות עליהם הם מסתמכים," אומרת מלאני. "שפיכת הנפט אינה הבעיה היחידה - היא מהווה איום אחד במערכת שנשברה כבר." לואיזיאנה היא ביתם של כמעט מחצית מהאומה על פי שדה גיאולוגי בארה"ב, 80% מהם נשחקו, בעיקר בגלל פעילות אנושית, במהלך 200 השנים האחרונות. סקר. "האזור הזה כבר היה במצב של משבר שהוביל לאירוע הזה", אומרת מלני. "ההשפעה רק הדגישה את זה כדי שכולם יוכלו לראות."

בעקבות הצלת שחף הצחוק, מלאני ושאר אנשי הצוות בספינת קפטן פיט ממשיכים לאיים במפרץ קאט. ענני סערה מתאספים על הים שנראים מוזרים כמו כספית נוזלית. זהו המסע הרביעי של מלאני לאי החתול, הגדול מבין האשכול והחיוני ביותר. גוש מנגרובים מטושטשים, מכוסה בכדורי כף ורודים מפפוטו-ביסמול, נחתים לבנים מושלגים, אנפות כחולות נהדרות, ואלפי שקנאים חומים, שגודלן נע בין בקעונים לגידול מלא מבוגרים.
כמו המלכה בס, האי מכוסה בום חסר ערך. באזור אחד, כמה קטעים ממנו לא היו מעוגנים ומסתבכים בשורשי המנגרובים. דייוויד תופס את משקפתו כדי לסרוק את קו החוף. הוא מתנשף. "כל עיטור כף משומן משומן," הוא אומר. "כל אחת ואחת." בכדורי הכף, כולם בצוואר וברגליים צנועות, יש ציציות קטנות של חום חלוד לגופות. הם אמורים להיות ורודים בהירים.
מלאני סורקת את האשכול ואז אומרת בקול את מה שכולם מרגישים: "זה מאוד כואב." הסירה עוברת לאט את האי כשמלאני ודייויד מבצעים את הספירה שלהם. "אנחנו עדיין בעיצומו של האסון, ואף אחד מאיתנו לא יכול לחזות מה המשמעות של זליגת השמן עבור הציפורים הללו", אומר מלאני, המצפה להישאר באזור החוף בעתיד הנראה לעין לפני שבסופו של דבר תחזור לבאטון רוז 'שלה משרד. "גם מבחינה רגשית אנחנו עדיין לא פוגעים בשלב פוסט-טראומטי. זו טראומה טהורה. "
הרכיבה חזרה מהירה ושקטה, כאשר כולם אבודים בהתבוננות. לבסוף, מלאני מנקב את השתיקה. "אני מנסה להיות מנותק, וזה נשמע נורא, כי ציפורים גוססות," היא אומרת. "אבל אני צריך לעשות אם אני רוצה לעזור להם. זו העדיפות מספר אחת שלי. "ואז היא נעצרת כשהסירה נכנסת לאיטו למרינה. "העניין הוא," היא אומרת, "אם אני אתחיל לבכות עכשיו, לא אוכל להפסיק. ואז איזה שימוש אעשה לציפורים? "

להלן רשימה של ארגונים אליהם תוכלו להשאיל את זמנכם או לתמיכה בהגנה על קו החוף ועל בעלי החיים המקומיים וכן לתמוך בתושבי חוף מפרץ המפרץ.

ארגונים:

האגודה הלאומית של אודובון
בהמשך, האגודה הלאומית לאודובון ממקדת את תשומת לבה בחיות בר ושיקום בעלי חיים. סדרי העדיפויות העיקריים שלו לסתיו ולחורף הם להפוך את הניקיון והצלת הציפורים לבטוחים ויעילים ככל האפשר. בקרו Audubon.org להיות חבר.

פרויקט סנט ברנרד
תרומות לפרויקט סנט ברנרד מספקים שירותי בריאות הנפש לתושבי כפרי סנט ברנרד ואורלינס בלואיזיאנה שנפגעו ישירות מהשפעת הנפט.
קרן ההקלה במפרץ
קרן זו מגייסת כספים לעזרת הדייגים המקומיים, קהילת הדייג ותעשיית פירות הים האזורית ולתמיכה בפינות רטובות ובבעיות סביבתיות בחוף. אתה יכול לתרום, לרכוש חולצת טי או להוריד את הסינגל "It Ain't My Fault" (99 סנט, iTunes). השיר מבוצע על ידי AllStars של Gulf Aid, ומציג את להקת הג'אז של השימור, עם אורחים מיוחדים Mos Def, לני קרביץ, וטרומבון שורטי. כל התמורה תחולק על ידי GRF.
תוכנית הנחל הלאומית של מובייל ביי
יחד עם הקרן הקהילתית בדרום אלבמה, המפרץ הנייד, אלבמה, הקימה תוכנית הנחיתה הלאומית קרן שיקום שפך החוף כדי לספק כסף שיסייע להחזיר את איכות המים, בתי הגידול והשימושים האנושיים במפרץ המובייל.
ארכיבריות של ארגון צדקה קתולית בניו אורלינס
קבוצה זו מספקת אוכל, דיור, ייעוץ ושירותים לאנשים שנפגעו מהשפכים.

מוצרי תועלת

אוסף חוף מפרץ מפרץ מיניון פאגטה
ההכנסות מהקולקציה של מעצב התכשיטים הזה בניו אורלינס מועילות לקואליציה לשחזור לואיזיאנה החוף.
Abita S.O.S. פילסנר
אביטה באר הוציאה בירה מיוחדת בבקבוקים עם תוויות שקנאים, דגים וציפורים המציירות S.O.S. - או להציל את החוף שלנו. שבעים וחמישה סנט מכל בירה שנמכרה ומאה אחוז ממכירת הסחורה נטו הולכים ישירות להתאוששות חוף מפרץ המפרץ כתוצאה מהשפך. S.O.S. נמכר ב 41 מדינות.